Sunday, March 6, 2016

Rain Coat: Pull & Bear Sweater: Made by my Mommy Pants: Pull & Bear Boots: Jeffrey Campbell Scarf: Zara 

Thursday, March 3, 2016

Leather Jacket: Mango  Sweater: Made by my Mommy Skirt: Chicnova Scarf: Local Market Sneakers: All Stars 

Português

Sabem aqueles dias bonitos de sol em que está um vento horrível ? Foi o que me aconteceu exactamente neste dia ! Estava eu toda contente a olhar pela janela e a pensar que estava um dia maravilhoso e o vento na rua quase que me levava. 
Estas fotos foram tiradas pelo meu namorado, num passeio pelo Parque da Cidade, no passado Domingo, e por isso é que estão um bocadinho diferentes do normal, mas até acho que ficaram bem giras ! Acho que ele até tem jeito pra coisa.
Espero que gostem,
Xoxo, Carina 

English

You know those beautiful sunny days with terrible wind? It was exactly what happened to me this day! I was all happy to looking out the window and thinking that would be a wonderful day to shot and the wind outside was horrible !

These photos were taken by my boyfriend, in a walk through the City Park, last Sunday, and that's why they are a little different from normal, but I really like them ! I really think that he has a talented !
Hope you enjoy,
Xoxo, Carina 

Wednesday, March 2, 2016


Português

Finalmente Março, o que para mim significa Primavera ! Já estou tão farta dos casacos de pêlo e dos cachecóis, que até já sonho com os meus vestidos que estão no fundo do armário. 
Sou só eu que estou ansiosa para que a Primavera chegue e possa dizer adeus às camadas de roupa ? 
Espero que gostem,
Xoxo, Carina 

English

Finally March arrived, and that means is coming spring ! I'm so tired of just wearing coats and scarves, that I'm even dreaming with my dresses that are hidden in the back of my closet.
Am I the only one ?
Hope you enjoy,
Xoxo, Carina